Фильм - песня ГОЛУБКА поёт Пятрас Мурейка 2014 год.wmv

ну что дорогие.... с праздником всех святого Валентина..... для вас пою песню "Голубка"....... прятного вам вечера....

СПАСИБО!!

С ДНЕМ ВЛЮБЛЕННЫХ ПОЗДРАВЛЯЮ И ВСЕХ БЛАГ Я ВАМ ЖЕЛАЮ!!!http://www.youtube.com/v/IWzJ9hpATvQ?hl=ru_RU&version=3&amp

!!!! V V V !!!!!!!!!

Приблизительный перевод первого куплета: Когда в далеке исчезает родныеберега,Знаю, счастье носит твои белые крылья.Тебя голубка я ​в небе ищу,И опять на дорогу ты меня проводи.... Но чтобы петь эту песню на русском языке, надо искать другие слова, чтобыбыло под ритм.....

Как нежно и красиво Вы поете .....

ГОЛУБКА!!! Когда из своей Гаваны отплыл я в даль, Лишь ты угадать сумела мою печаль, Заря золотила ясных небес края И ты мне шепнула - " Любовь моя"! припев: Где б ты не плавал всюду к тебе, мой милый, я прилечу голубкой сизокрылой, Парус я твой найду над седой волною, Ты мои перья нежно погладь рукою! О, голубка моя! Будь со мною , молю, в этом синем ,пенном просторе, в дальнем родном краю... О, Голубка моя!! Как тебя я люблю и ловлю как зарок этого моря дальнюю песнь твою. Когда я вернусь в Гаванну в лазурный край, меня ты любимая песней своей встречай!! В дали от Гаваны, в другом краю я пел день и ночь прощальную песнь твою! припев;,,,, так пела моя сестра под гитару 02, 04, 1954г.

вот так, правильно..... эти слова как раз под ритм.... СПАСИБО..!!!

Пожалуйста! Успехов!!!

музыка всегда помогает.....

для всех и для Марии.......

Браво, молодец!!!

иногда песня снимает напряжение......... и помогает набрать силы........ Слава - музыке .....!!! Слава - ВВС ВТА.....!!! СЛАВА РОССИИ.............!!!!!!

Пятрас...респект и уважуха. Хорошо..о..пой ...а мы будем слушать...