Папа, мама и шестилетняя Светлана отправились провести папин отпуск на даче. Папа и Светлана мечтали, что будут отдыхать и купаться, но мама сначала заставила их навести порядок и прибраться на даче. Тут ещё на беду незадачливые отдыхающие мастерили деревянную вертушку на крыше. Потом оказалось, кто-то разбил любимую мамину голубую чашку. У мамы совсем испортилось настроение, и она уехала в город.Расстроенные папа и Светлана взяли походную сумку и отправились прочь из дому. По дороге они знакомятся с местными мальчишками и девчонками, заводят новые знакомства и слушают разные истории. Целый день они бродили и вернулись назад. Дома их ждёт мама, которая всё им простила, и её простили все.